PARAÍSO – 1982 (REDE GLOBO)

Ficha Técnica:
Autoria: Benedito Ruy Barbosa
Direção: Gonzaga Blota e Ary Coslov
Direção-geral: Gonzaga Blota
Período de Exibição: 23/08/1982 – 26/03/1983
Horário: 18 horas
Nº de Capítulos: 195
Coordenador de Produção: Gonçalves da Silva
Edição: Carlos Arruda e Célio Fonseca
Equipe de Produção: Mauro Raposo, Almir Chagas, Benvindo Caetano, Jorge Iannuzzi e Andréa Vaz
Pesquisadoras de Arte: Ana Maria Magalhães, Cristina Guimarães e Tuca Magalhães
Continuístas: Milene Wong e Gheysa G. Paiva
Assistente de Direção: Célio Azevedo
Cenografia: Arlindo Rodrigues
Assistente de Cenografia: Eliane Safadi
Supervisão: Mário Canela
Coordenador de Contrarregra: Miguel Renato M. Bastos
Contrarregras: Uibirá A. Moreira, Antonio Manoel, José Lucio Del Rey, José Carlos, Luiz Ochotorena, João Batista, Gérson Peixoto, Waldir Afonso, Antônio Moreau e Wagner Liebert
Coordenador de Montagem: Carlos Roberto de Souza
Figurinos: Venina Sparano
Assistente: Mônica Salgado
Guarda-roupa: Jorge Luiz E. Santo, Ricardo Augusto Celano, Dilza Teixeira, Geralda Fernandes, Marcionilia C. da Silva e João Montes
Supervisão de Guarda-roupa: Carlos Gil
Maquiagem: Eric Rzepecki, Ciléia Torres, Mercedes Mattos, Ilça de Sá e Rita de Souza
Equipe de UP: Sirley Ribeiro, Luiz Henrique, Jorge Luiz e Paulo Roberto
Supervisão de UP: Ricardo Gonzaga
Vídeo: Wilson Max
Operador de VT: Jayme Bastos
Áudio: Mauro Araújo
Sonoplastia: Haroldo Barros
Supervisão Musical: Geraldo Vespar
Música Incidental: Sérgio C. Saraceni
Efeitos Sonoros: Marcos Caetano
Câmeras: Joviano Neto, Julho dos Santos e Necésio dos Santos
Iluminação: Manoel S. Raimundo, Sérgio Marini, Cleto Pinto e Luiz Gonzaga
Supervisão Técnica: Antonio Carlos e Wilson Aquino
Direção de Imagens: Milton Valinho
Produção Executiva: Guilherme C. Bokel

Elenco:
Ângela Martins – Efigênia
Ângela Tornatori – Antônia
Arthur Costa Filho – Alfredo
Ary Fontoura – padre Bento
Bia Seidl – Edite
Caíque Ferreira – Ricardo Bidauska
Castro Gonzaga
César Augusto – Onofre
Cláudio Corazza
Cleide Blota
Cosme dos Santos
Cláudio Correa e Castro – Eleutério
Cristina Mullins – Maria Rita
Elizangela – Maria Rosa
Eloísa Mafalda – Mariana
Ernesto Bambini – Isidoro
Fernando José – Zé do correio
Henriqueta Brieba – Dona Ida
Ilka Bournier
Íris Nascimento – Das Dores
Iuçara – Zazá
Jofre Soares – Antero Godói
Jorge Cherques – Bertoni
José Mariano
Kadu Moliterno – José Euletério
Lima Duarte – Zé das Mortes (participação especial)
Luiz Comanche – Pedro
Macedo Neto
Manfredo Colassanti – Nono
Márcia Tourinho
Margareth Boury
Marino Jardim – Gomes
Mário Cardoso – Otávio Elias
Neuza Amaral – Josefa
Nice Meirelles
Paula Bokel – Margarida
Paulo Copacabana – Tonho
Roberto Bomfim – Terêncio
Roberto Montini – Dudu
Roberto Pirillo – Geraldo
Rui Rezende – Vadinho
Sérgio Britto – prefeito Norberto
Sérgio Reis – Diogo
Simone Carvalho – Ana Célia
Solange Mascarenhas – Helena
Tereza Rachel – Aurora
Thelma Reston – Zuleika
Yone Igrejas – Ivone
Waldir Rodrigues – Juca
Zaira Zambelli – Rosinha

Trama Principal: Paraíso apresenta a história da paixão impossível do peão José Eleutério (Kadu Moliterno), o “Filho do Diabo”, por Maria Rita (Cristina Mullins), a “Santinha”, em uma pequena cidade do interior do Brasil. Segundo a lenda local, Eleutério (Cláudio Corrêa e Castro), o pai do peão protagonista, possui uma garrafa na qual cria um diabinho que lhe garante alguns poderes. A garrafa é apenas uma lembrança adquirida numa feira do Rio de Janeiro, mas o povo do vilarejo acredita na lenda, assim como crê nos rumores sobre os milagres que a jovem Maria Rita teria feito na infância.
José Eleutério e Maria Rita também se veem no meio da disputa política entre seus pais, Eleutério e Antero (Jofre Soares), homens com vidas repletas de histórias fantásticas, lendas e crendices. Os dois chegaram à região na mesma época e estabeleceram-se em fazendas vizinhas.
Eleutério é um homem rústico, bem-humorado, amante de uma boa conversa. Religioso, tem um grande coração. É justo sem ser rígido, e bondoso, sem ser trouxa. Foi apaixonado por Gracinha, mãe de seu único filho, que morreu no parto do menino. Tem loucura por José Eleutério, mas não concorda com a vida de peão que o filho leva. Antero, por sua vez, é um homem simples e fechado. No passado, sofreu com as histórias sobre os milagres da filha e foi obrigado a deixar sua terra em busca de paz. Procura não falar sobre o assunto, apesar da insistência da mulher, a beata Dona Mariana (Eloísa Mafalda), que vive alardeando a santidade da filha e sonha vê-la em um convento. Interesseiro, Antero torce para que Maria Rita se case com Zé Eleutério, interessado na fortuna do rapaz.
Outros personagens importantes relacionados à trama principal são Josefa (Neuza Amaral), empregada da fazenda de Eleutério, uma mulher simples que alimenta uma paixão platônica pelo patrão; sua filha, Rosinha (Zaira Zambelli), apaixonada por Zé Eleutério; e o valente peão Terêncio (Roberto Bomfim), melhor amigo de Zé Eleutério.
Ao longo da trama, Santinha e Zé Eleutério vivem um conturbado romance, cheio de idas e vindas. Maria Rita chega a ficar noiva de Otávio (Mário Cardoso), um jovem da cidade grande. Um dos pontos altos da novela acontece quando Santinha, rezando reclusa em seu quarto, consegue o “milagre” de salvar Zé Eleutério, ferido gravemente quando participava de um concurso de peões de boiadeiros. Em retribuição à graça recebida, a jovem decide ir para um convento, levando Zé Eleutério a raptá-la. Ainda assim, Santinha prefere levar adiante o compromisso com Otávio. Na hora do casamento, porém, percebendo que cometerá o maior erro de sua vida, ela abandona o noivo no altar e termina a novela nos braços de seu verdadeiro amor.

Produção: As cenas ambientadas nas fazendas de Eleutério (Cláudio e Corrêa e Castro) e Antero (Jofre Soares), e na pequena cidade do interior que dá nome à novela, foram gravadas no município de Vassouras, no interior do estado do Rio de Janeiro. As sequências dos peões conduzindo as boiadas foram realizadas na Fazenda Indiana, na zona oeste do Rio.

Trilha Sonora:
Boiadeiro Errante
Compositores: Teddy Vieira
Intérprete: Sérgio Reis

Varandas
Compositores: Almir Sater e Paulo Simões
Intérprete: Almir Sater

Minha Paixão
Compositores: José Rico e José Raimundo
Intérprete: Milionário e Zé Rico

São Sebastião do Rodeiro
Compositores: Zé Geraldo
Intérprete: Zé Geraldo

Eu, a Viola e Deus
Compositores: Rolando Boldrin
Intérprete: Rolando Boldrin

Promessas Demais
Compositores: Z. Barreto, M. Moreira e Paulo Leminski
Intérprete: Ney Matogrosso

Fruta Boa
Compositores: Fernando Brant e Milton Nascimento
Intérprete: Telma Costa

Orquestra Divina
Compositores: Guilherme Lamounier
Intérprete: Guilherme Lamounier

Simplesmente
Compositores: Milton Nascimento e Fernando Brant
Intérprete: Roupa Nova

Menino Nu
Compositores: Casinho Terra
Intérprete: Casinho Terra

Oé Oé (Faz o Carro de Boi na Estrada)
Compositores: Augusto de Agosto e Jorge Ben Jor
Intérprete: Jorge Ben

Asa Branca
Compositores: Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira
Intérprete: Quinteto Violado

 

PANTANAL - 1990 (REDE MANCHETE)

Ficha Técnica:
Autor: Benedito Ruy Barbosa
País de Origem: Brasil
Idioma Original : em português
Diretor: Jayme Monjardim
Tema de Abertura: "Pantanal" - Sagrado Coração da Terra
Exibição Emissora de Televisão Original Brasil: Rede Manchete
Transmissão Original: 27 de março de 1990 - 10 de dezembro de 1990
Nº de Episódios: 216

Pantanal foi uma telenovela brasileira produzida pela extinta Rede Manchete e exibida originalmente às 21:30, de 27 de março a 10 de dezembro de 1990, em 216 capítulos, substituindo Kananga do Japão e sendo substituída por A História de Ana Raio e Zé Trovão.
Foi escrita por Benedito Ruy Barbosa e dirigida por Jayme Monjardim, Carlos Magalhães, Marcelo de Barreto e Roberto Naar.
A trama apresentou Claudio Marzo, Marcos Winter, Jussara Freire, Antonio Petrin, Luciene Adami, Marcos Palmeira, Paulo Gorgulho, Sérgio Reis, Almir Sater, Angelo Antonio, Cássia Kis Magro e Cristiana Oliveira nos papéis principais.
Foi reexibida na íntegra pelo SBT de 9 de junho de 2008 a 13 de janeiro de 2009, às 22h, em 187 capítulos.

Sinopse: A novela conta a história de José Leôncio, um peão de comitiva que chegou com o Pai Joventino ao Pantanal, onde compraram uma fazenda e começaram a criar gado de corte. José Leôncio e seu pai caçavam Marruás, um tipo de boi selvagem que vivia solto pelas matas da região aumentando assim seu rebanho na fazenda. Um certo dia, Zé Leôncio viajou com os peões em comitiva e pediu para que seu pai não fosse caçar Marruá sozinho, entretanto o velho Joventino acabou indo caçar e desapareceu na imensidão do Pantanal. Zé Leôncio voltou de viagem e procurou pelo pai sem sucesso. Nesse dia, ele prometeu que ia trazer um Marruá no laço todos os dias, só para ter a esperança de encontrar o pai. Passado algum tempo, Zé Leôncio se tornou um fazendeiro rico e foi para o Rio de Janeiro cobrar uma dívida, onde conheceu e se apaixonou por uma jovem fútil e mimada, de nome Madeleine. A família de Madeleine era da alta classe carioca, porém seu pai era viciado em jogo, acabando aos poucos com o status da família, e os deixando perto da falência. Antero, pai de Madeleine, aceita que José Leôncio se case com sua filha, recebendo dele um bom dinheiro para tentar resgatar o status da família. Ele a leva para o Pantanal e a engravida. Mulher da cidade grande, Madeleine não se adapta ao mundo rural, à rude vida pantaneira e à rotina de peão do marido. Durante uma das viagens de Zé Leôncio em comitiva, levando gado para a venda, ela foge com o amigo Gustavo que vai buscá-la no pantanal e o filho de poucos dias, para a cidade do Rio de Janeiro.
Amargurado, Zé Leôncio tenta em vão recuperar o menino, que acabara de nascer, mas acaba concordando em deixá-lo com a mãe na cidade grande. Passa a viver então com Filó, sua empregada, que já tinha um filho, Tadeu. Ele reconhece Tadeu como seu afilhado considerando ele seu filho. Vinte anos depois, o filho legítimo, Jove (Joventino), finalmente decide ir conhecer o pai. Mas o choque cultural é grande e os dois têm sérias dificuldades para se entender.
Sentindo-se rejeitado pelo pai, que acha que o filho é afeminado, e ridicularizado pelos peões por causa de seu jeito de moço da cidade, Joventino decide retornar ao Rio, mas leva consigo Juma Marruá, moça criada como selvagem pela mãe até a morte desta, assassinada por encomenda numa trama paralela de vingança entre posseiros de terras e vítimas de grilagem. Tal como a mãe, comenta-se no Pantanal que Juma se transforma em onça pintada. Passado um tempo no Rio, onde o choque cultural é agora sofrido por Juma, Joventino retorna ao Pantanal para não ter que se separar de sua "onça" amada. Desta vez, ele está disposto a se adaptar ao estilo de vida local. Joventino começa a se acertar com o pai e com Juma e vai se transformando num autêntico peão pantaneiro, surpreendendo a todos continuamente.
A história tem ainda um lado sobrenatural, baseado no fascinante folclore da região Pantaneira: os principais personagens, com exceção de José Leôncio, frequentemente se deparam com uma figura conhecida como "O Velho do Rio", um curandeiro idoso que cuida das pessoas atacadas pela Jararaca Boca-de-Sapo, uma cobra venenosa, ou que simplesmente se perdem na extensão do Pantanal. Todos comentam que o Velho do Rio é o Pai de todas as sucuris, que ele se transforma em sucuri, também sendo ele a maior de todas. O povo acredita que O Velho do Rio se trate do pai de José Leôncio, o desaparecido peão Joventino, de quem o neto Joventino, herdou o nome. Além do Velho do Rio e da história de Juma Marruá como onça pintada, uma terceira trama sobrenatural enriquece a novela: a figura do misterioso peão Trindade, que teria um pacto com o diabo, ou seria ele próprio a encarnação do diabo.
No decorrer da trama, José Leôncio descobre a existência de um terceiro filho seu, na verdade o primeiro dos três: José Lucas de Nada, fruto do primeiro relacionamento sexual dele com a prostituta Generosa, em um prostíbulo de Goiás para o qual fora levado pelo pai ao completar quinze anos de idade a fim de "mostrar que era macho". O sobrenome de José Lucas era De Nada, pois o mesmo não tinha pai para lhe dar um sobrenome, assim que Zé Leôncio o reconheceu como filho ele passou a ser chamar José Lucas Leôncio.
A saga da família Leôncio inclui, finalmente, o complicado relacionamento com o fazendeiro vizinho, Tenório, cujo passado como grileiro de terras o liga às tragédias familiares de Juma e seus pais, bem como de outros peões e agregados tanto da fazenda de José Leôncio, como do próprio Tenório. O mau-caratismo deste e sua inclinação a vinganças covardes, colocará em risco em diversas circunstâncias a família de José Leôncio. Por sua vez, Tenório também estará na mira de forasteiros que vieram de longe em busca de vingança contra o homem que destruiu a vida e os bens de seus pais.

Produção: A telenovela foi escrita por Benedito Ruy Barbosa e dirigida por Jayme Monjardim, Carlos Magalhães, Marcelo de Barreto e Roberto Naar.
Durante anos, a novela ficou engavetada na Central Globo de Produções, à espera de uma decisão se seria produzida ou não, chegando a Globo ter feito algumas locações pra sua produção na época. Em 1990, a Manchete contrata seu escritor, Benedito Ruy Barbosa, que finalmente realiza seu sonho, obtendo estrondoso sucesso e superando a até então imbatível Rede Globo. Além disso, a Manchete contrata também uma grande leva de atores globais, como Cláudio Marzo, Cássia Kiss, entre outros e mistura com revelações da teledramaturgia brasileira, como Cristiana Oliveira e Marcos Winter.
Depois de provar que suas histórias também mobilizavam a audiência no horário nobre, o autor Benedito Ruy Barbosa, que na Globo só recebia o horário das 18h, retornou à casa em 1993 para escrever, finalmente, uma novela das oito global: Renascer, outro grande sucesso.
Uma das atrizes do elenco não queria atuar na novela. Carolina Ferraz só foi atuar na novela após ser ameaçada de demissão pela emissora.
Como em todas as novelas, o roteiro sempre muda no meio da exibição. Ítala Nandi havia pedido ao autor uma licença para atuar em um filme, e ele resolveu matar a sua personagem, Madeleine. Já Almir Sater saiu para protagonizar Ana Raio e Zé Trovão. Adriana Esteves esteve cotada para o papel de Juma, assim como Deborah Bloch.
As filmagens da telenovela começaram em 15 de Dezembro de 1989, e tinha 60% das filmagens no Pantanal e 40% em São Paulo e Rio de Janeiro.
A novela foi exibida originalmente no Brasil pela extinta Rede Manchete entre 27 de março e 10 de dezembro de 1990 às 21h30.
Pantanal foi reexibida em duas ocasiões: às 19h30, de 17 de junho de 1991 a 18 de janeiro de 1992, e às 21h30 na íntegra, de 26 de outubro de 1998 a 14 de julho de 1999. Esta segunda reexibição tem uma particularidade interessante: entrou no ar em substituição à novela Brida, que acabou com os recursos da emissora. A Rede Manchete seria vendida pouco depois da reestreia de Pantanal, sendo assim essa reprise foi concluída pela RedeTV!.
Reexibição no SBT: A exemplo do que já havia sido feito com Xica da Silva, o SBT comprou as fitas da novela arrematadas no leilão da massa falida da Manchete e passou a reexibir Pantanal às 22h, desde o dia 9 de junho de 2008 à 13 de janeiro de 2009. A Rede Globo contestou a reexibição, pois detém os direitos do texto, adquiridos do autor Benedito Ruy Barbosa.
O SBT não anunciou a novela com antecedência. A emissora só anunciou como sendo sua "Arma Secreta". Também foram exibidas enquetes sobre as novelas preferidas pelo público e, curiosamente, na edição, Pantanal era a preferida do público. A emissora de Silvio Santos só começava a exibir a novela Pantanal quando a então novela das oito da Rede Globo A Favorita, acabava. A emissora paulista chegou a exibir chamadas apelando para o público dizendo: "Quando acabar a novela da Globo, A Favorita, troque de canal e veja a novela Pantanal". A estratégia resultou na migração dos telespectadores e na liderança de audiência.
O SBT exibiu a trama de segunda a sábado, na faixa das dez da noite. Nesta reexibição foi apresentada na íntegra, ou seja, o SBT conseguiu apresentar a telenovela Pantanal completa em 187 capítulos, uma vez que, no seu início, o SBT apresentava três capítulos completos em um, apresentando a novela em full time. Também foi criada uma nova abertura, e nesta quem aparecia nua era a modelo Glenda Santos.
A apresentadora Nani Venâncio, na época modelo, aparece nua se metamorfoseando em onça na primeira versão da abertura da novela, exibida pela Rede Manchete.
Alguns atores da novela já faleceram. São eles: Claudio Marzo, Rômulo Arantes, Luiz Armando Queiroz, Flora Geny, Rubens Correa, Alexandre Lippiani, Xandó Batista, Jofre Soares, Buza Ferraz, João Alberto Carvalho Pinheiro, Sérgio Britto e o diretor Marcelo de Barreto.

Elenco:
Almir Sater - Xeréu Trindade
Andréa Richa - Muda (Maria Ruth)
Cláudio Marzo - José Leôncio / Joventino Leôncio (Velho do Rio)
Cristiana Oliveira - Juma Marruá
Eduardo Cardoso Roberto - "Beto" Sucuri
Elaine Cristina - Irma Braga Novaes
Ernesto Piccolo - Renato "Reno" Sucuri
Ewerton de Castro - Quim
Flávia Monteiro - Nalvinha
Giovanna Gold - Zefa
Ivan de Almeida - Orlando (Chalaneiro)
José de Abreu - Gustavo
João Alberto Carvalho Pinheiro - Zaqueu
Jussara Freire - Filó (Filomena Aparecida)
Lana Francis - Teca (Empregada da casa de Dona Mariana)
Luciene Adami - Guta (Maria Augusta Sucuri II)
Marcos Caruso - Tião
Marcos Palmeira - Tadeu Aparecido Leôncio
Marcos Winter - Joventino Leôncio Neto (Jove)
Rômulo Arantes - Levi
Sérgio Reis - Tibério
Tarcísio Filho - Marcelo Sucuri
Ângela Leal - Maria "Bruaca" (Maria Augusta Sucuri)
Ângelo Antônio - Alcides
Ítala Nandi - Madeleine Braga Novaes
Participações Especiais:
Carolina Ferraz - Irma jovem
Cássia Kiss - Maria Marruá
Ingra Liberato - Madeleine jovem
José Dumont - Gil Marruá
Oswaldo Loureiro - Chico (Taxista)
Tânia Alves - Filó jovem
Sérgio Britto - Antero Novaes
Atores Convidados:
Nathália Timberg - Mariana Braga Novaes
Rosamaria Murtinho - Zuleika Sucuri
Antônio Petrin - Tenório Sucuri
Paulo Gorgulho - José Leôncio (jovem) / José Lucas de Nada
Outras Participações:
Alexandre Lippiani - Raimundo (Filho de Maria e Gil)
José Rodrigues Pereira - Barra Mansa (Locutor dos Rodeios)
Andrea Cavalcanti - Amiga de Madeleine
Antônio Gonzalez - Bruno
Antônio Pitanga - Túlio
Buza Ferraz - Grego
Carlos Gregório
Christian Lima - José Lucas criança
Clemente Viscaíno
Enrique Diaz - Chico (Filho de Maria e Gil)
Fátima Freire - Prostituta que conversa com Joventino
Fausto Ferrari - Teodoro
Fernando Almeida
Flora Geny - Ana (Avó de Zé Lucas)
Geisa Gama - Rosa (Mulher do Chico Taxista)
Gisela Reimann - Érica (Repórter)
Giuseppe Oristânio - Paraquedista (Amigo de Jove)
Gláucia Rodrigues - Matilde (Secretária de José Leôncio)
Haroldo Costa - Padre Antônio (Sarandi)
Jairo Lourenço - Otávio (Amigo de Madeleine)
Jece Valadão - Coureiro que tem a orelha comida por Juma
Jessica Canoletti - Juma criança
Jitman Vibranovski
João Diemer - Coureiro
Jofre Soares - Padre no último capítulo
Júlio Levy - Davi (Secretário de José Leôncio)
Kátia D'Angelo - Generosa (Prostituta, mãe de José Lucas)
Kito Junqueira - Pistoleiro
Leandra Leal - Maria Marruá Leôncio (Filha de Jove e Juma)
Livingstone Trobilio - Filho da prostituta interpretada por Fátima Freire
Luiz Armando Queiroz - Empresário Carioca
Luiz Henrique Sant'Agostinho - Ari
Marcio Ehrlich - Piloto de Taxi Aéreo (Cap.25)
Marcus Vinícius - Expedito
Maurício do Valle - Caseiro de uma das fazendas de "Zé Leôncio"
Paulo Barbosa - Policial
Paulão - José Leôncio criança
Renan Itaborahy Cabizuca - Joventino criança
Rose Abdallah - Myriam
Rubens Corrêa - Deputado Ibrahim Chaguri
Sérgio Mamberti - Dr. Arnaud (Advogado de José Leôncio)
Sílvio Pozatto - Rúbem (amigo de Madeleine)
Thiago Frota - Joventino jovem
Totia Meirelles - Vedete
Valter Santos - Pistoleiro
Xandó Batista - Padre
Zaira Zambelli - Prostituta que rouba o caminhão José Lucas

Trilha Sonora:
Volume 1:
"No Mundo dos Sonhos (Pepperland)" - Robertinho do Recife
"Quem Saberia Perder" - Ivan Lins
"Apaixonada" - Simone
"Divinamente Nua a Lua" - Orlando Morais
"Amor Selvagem" - Marcus Viana
"Estrela Natureza" - Sá e Guarabira
"Pantanal" - Sagrado Coração da Terra
"Memória da Pele" - João Bosco
"Castigo" - Leo Gandelman
"Um Violeiro Toca" - Almir Sater
"Triste Berrante" - Solange Maria e Adauto Santos
"Comitiva Esperança" - Sérgio Reis
Volume 2:
"Tocando em Frente" - Maria Bethânia
"Meu Coração" - João Caetano
"Cantar" - Sílvia Patrícia e Caetano Veloso
"Reino das Águas" - Marcus Viana
"Chalana" - Almir Sater
"Pantanal" - Sagrado Coração da Terra
"Saudade" - Renato Teixeira
"A Glória das Manhãs" - Sagrado Coração da Terra
"Garça Branca" - Cláudio Nucci
"Paz" - Sagrado Coração da Terra
"Peão Boiadeiro" - Sérgio Reis
"Espírito da Terra" - Marcus Viana
"Noite" - Marcus Viana
O Melhor do Pantanal:
CD lançado durante a reexibição pelo SBT, um misto entre os CDs lançados pela Manchete
"Pantanal (abertura)" - Marcus Viana
"Estrela Natureza" - Sá e Guarabira
"Espírito da Terra" - Marcus Viana
"Chalana" - Almir Sater
"Peão Boiadeiro" - Sérgio Reis
"Memória da Pele" - João Bosco
"Tocando em Frente" - Maria Bethânia
"Amor Selvagem" - Marcus Viana
"Comitiva Esperança" - Sérgio Reis e Almir Sater
"Reino das Águas" - Marcus Viana
"Triste Berrante" - Solange Maria e Adauto Santos
"Um Violeiro Toca" - Almir Sater
"Noite" - Marcus Viana
"Pantanal" - Sagrado Coração da Terra
Pantanal:
Músicas compostas e regidas por "Marcus Viana"
"Pantanal (Abertura)"
"Pulsações da Vida"
"Espírito da Terra"
"Onça Pintada"
"Noite"
"Reino das Águas"
"Paz"
"Respiração da Floresta"
"A Glória das Manhãs"
"Sinfonia"

 

O REI DO GADO - 1996 (REDE GLOBO)

Ficha Técnica:
Autoria: Benedito Ruy Barbosa
Colaboração: Edmara Barbosa e Edilene Barbosa
Direção: Luiz Fernando Carvalho, Carlos Araújo, Emílio di Biasi e José Luiz Villamarim
Direção de Núcleo: Luiz Fernando Carvalho
Período de Exibição: 17/06/1996 - 14/02/1997
Horário: 20h30
Nº de Capítulos: 209
Direção de Fotografia: Walter Carvalho
Gerência de Produção: Carla Mendonça
Assistência de Direção: George Moura
Produção de Elenco: Frida Richter
Assessoria Lingüística Para Italiano: Maria Cecília Casini
Desenvolvimento da Expressão Corporal: Graziela Rodrigues
Coordenação de Produção: Fabio Alexandre e Rosi Escobar
Produção de Base: Mariângela Gianotti e Adriana Brockmann
Equipe de Produção: Silvano Fernandes e César Augusto
Auxiliar de Produção: Luiz Jovita
Produção na Itália: Ricardo Pereira e Silvia Bernuzzi
Digitadora: Adailza Alvim
Continuidade: Lucia Fernanda, Virginia Marinho e Ana Lucia Evangelista
Edição: Ronaldo Ferreira, Manoel Jorge e Paulo Henrique
Direção de Arte: Yurika Yamasaki
Equipe de Produção de Arte: Patrícia Abreu, Isabel Gouveia e Moa Batsow
Equipe de Figurino: Maruja Girelli, Gaya, Jorge Tharso e Maria Salles
Supervisão de Caracterização: Isabel Arbizu
Assessoria de Caracterização: Ve Nell
Equipe de Maquiagem: Rica Otsubo (primeira fase), Alaíde Carvalho, André Ricardo e Adriana Peçanha
Equipe de Cabeleireiras: Maria Solange de Oliveira, Rita de Cássia Queiroz, Maria Inês, Layde Ferreira e Neuma Caldas
Camareiros: Naná, Marcos França, Ângelo Fintelmann, Jorge Lima, Neide Cruz, Raimunda Nasaré e Heliana Lourenço
Supervisora de Guarda-roupas: Solange
Cenários e Cidade Cenográfica: Raul Travassos
Equipe de Cenografia: Mônica Welker, Hugo Celso , Kun Tsun Te e Ana Maria Mello
Gerência de Projeto: Douglas Araújo (locações externas), Cláudio Sodré (cidade cenográfica) e Francisco A. N. Netto (cenários de estúdio)
Cenotécnicos: Gerlado Fonseca e Antônio Carlos P. da Silva
Equipe de Contrarregra: Jorge Olimpio, roberto Malvino, Eduardo Rangel e Archimedes Simões
Contrarregra de Montagem: Josias Guimarães, Alexandre F. da Silva, Carlos Teixeira da Silva, amaro Couto da Silva e Edson Souza (almoxarife)
Contrarregra de Rua: Willian Amaral e roberto dos Santos
Contrarregra de Veículos: Roberto Carlos Pereira Moreira
Almoxarife: Edson Vieira
Supervisão de Operações: Marcos Senna
Gerência de Operações: Celso Araújo
Câmeras de Externa: J. Passos e Edílson Gianchetto
UPP1: Ilton Carzo, Luna Cassiu e altino Firmino
UPP 4: M. Tibúrcio, Carlos Roberto, C. Schuchardt e adail dos Santos
UMI: Eli Lourenço e S. Braga
Gerador: Vanderlei S. Vieira
Assistente de Estúdio: José Canavez
Iluminação: Francisco Carvalho e Daniel J. Santos
Direção de Imagem: Milton Valinho
Produção Musical: André Sperling
Direção Musical: Mariozinho Rocha
Direção de Produção: Ruy Mattos

Elenco:
Adenor de Souza - Lupércio
Adilson Barros - Motorista da fazenda de cana
Almir Sater - Aparício (Pirilampo)
Altamiro Martins – Tabelião
Amilton Monteiro - Detetive Clóvis
Ana Beatriz Nogueira - Jacira
Ana Rosa - Maria Rosa
Antônio Castiglioni - Bruno Mezenga criança
Antonio Pompeo - Dominguinhos
Antonio Fagundes - Antônio Mezenga (primeira fase), Bruno Mezenga
Arietha Corrêa - Chiquita
Armando Valsani – Cantor
Átila Iório - Caiçara
Bete Mendes - Donana
Beto Bellini - jagunço
Caco Ciocler - Geremias Berdinazi (primeira fase)
Carlos Takeshi - Olavo, piloto de Mezenga (Antonio Fagundes)
Carlos Vereza - Senador Caxias
Carolina Brada – Companheira de Regino (Jackson Antunes) no grupo dos sem-terra
Celso Frateschi - Motorista
Chica Xavier - Madre que cuida de Luana (Patrícia Pillar)
Chico Expedito - Pedro Chiaramonte
Cláudio Corrêa e Castro - Toni Vendacchio (primeira fase)
Décio Trota – Músico/Bandolim
David Y Pond - Líder do grupo extremista japonês
Cosme dos Santos – Formiga
Davis Otane – Companheiro de Regino (Jackson Antunes) no grupo dos sem-terra
Edmilson Capeluppi – Músico/Violão
Emilio Fontana – Delegado
Emilio Orciollo Netto - Giuseppe Berdinazi
Eraldo Rizzo – Representante dos ingleses
Eva Wilma - Marieta Berdinazi (primeira fase)
Fábio Assunção - Marcos
Flavio Antonio - Dr. Castanho
Genésio de Barros – líder dos sem-terra
Gisele Summar - empregada do senador Caxias (Carlos Vereza)
Glória Pires - Rafaela
Guilherme Fontes - Otavinho
Guilhermino Domiciano – Policial
Henrique Lisboa – Carteiro
Helio Cícero - Walfrido
Iara Jamra - Lurdinha
lberto Perez - senador
Ilva Niño - Joana
Jackson Antunes - Regino
Jairo Matos - Fausto
José Augusto Branco - delegado Josimar
José Marinho – jagunço
Juliana Monteiro – Companheira de Regino (Jackson Antunes) no grupo dos sem-terra
Jurandir Oliveira - líder sem-terra
Lavínia Vlasak - Lia Mezenga
Leila Lopes - Suzane
Leonardo Brício - Enrico Mezenga (primeira fase)
Letícia Spiller - Giovanna Berdinazi (primeira fase)
Liana Duval - Quitéria
Lucelia Machiavelli - Geni, esposa de Mauriti (Francisco Carvalho)
Luciana Vendraminni - Marita
Luis de Lima – médico
Luisa Fiori - Gema
Luis de Lima - médico
Luiz Baccelli – Oficial
Luiz Carlos Rossi - Representante dos ingleses
Luiz Parreiras - Orestes
Luiz Serra - fazendeiro
Malu Valle - apresentadora TV
Manoel Boucinhas - Giácomo Guilherme (primeira fase)
Mara Carvalho - Bia
Marcello Antony - Bruno Mezenga (primeira fase)
Marcelo Decária – Praça
Marcelo Galdino - Geraldino
Marcos Antônio Lauro
Marcos Vinícius Gomes
Maria Helena Pader - Júlia
Maria Ribeiro - prostituta
Mariana Lima - Liliana
Mariana Pereira - Rafaela, neta de Gema (Sônia Tozzi/Luiza Fiori)
Mercedes de Souza – Parteira
Mii Saki - Mulher de Tetsuo (Yamay Keniche)
Milton Gonçalves
Nelson Baskerville - repórter
Neusa Borges – Marta
Newton Moreno – Companheiro de Regino (Jackson Antunes) no grupo dos sem-terra
Nino Valsani – Cantor
Oscar Magrini - Ralf
Patrícia Pillar - Luana
Paulo Coronato - Dimas
Pedro Gabriel - Uerê (Rafael)
Paulo Goulart – juiz
Poena Vianna – Companheiro de Regino (Jackson Antunes) no grupo dos sem-terra
Raul Cortez - Geremias Berdinazi
Regina Dourado - Magu
Renato Master - Delegado Bordon
Ricardo Homuth - piloto de helicóptero
Rodrigo - Filho de Regino (Jackson Antunes) e Jacira (Ana Beatriz Nogueira)
Rogério Márcico - Olegário
Roney Vilela - Genivardo
Silvia Andro
Silvia Pfeifer - Léa
Síria Betti – Inês, mãe de Gema (Sônia Tozzi)
Sônia Tozzi - Gema, moça que Bruno (Marcello Antony) conhece na Itália
Stênio Garcia - Zé do Araguaia
Sérgio Milleto – Dr. Arnô
Sérgio Reis - Zé Bento (Saracura)
Tácito Rocha - promotor
Tadeu di Pietro - Delegado Valdir
Tanah Correa – Juiz
Tarcísio Meira - Giuseppe Berdinazi (primeira fase)
Toninho Ferragutti – Músico Acordeon
Venerando Ribeiro - Delegado em Araguaia
Vera Fischer - Nena Mezenga (primeira fase)
Walderez de Barros - Judite
Wald Stern – Alemão
Zéluiz Pinho – Jau/Peão Velho

Trama Principal: O Rei do Gado mostra o romance do latifundiário pecuarista Bruno Mezenga (Antonio Fagundes) com a boia-fria Luana (Patrícia Pillar), ambos descendentes de duas famílias de imigrantes italianos rivais, os Mezenga e os Berdinazi, que fizeram fortuna no Brasil com criação de gado e plantações de café, respectivamente. A novela, dividida em duas fases, levantou um debate sobre a luta por posse de terra que ultrapassou o universo ficcional e ganhou repercussão na mídia e na sociedade em geral.
Em 1943, durante o período de decadência do café, a bela Giovanna (Letícia Spiller) vive sob ostensiva vigilância dos pais, Marieta (Eva Wilma) e Giuseppe Berdinazi (Tarcísio Meira). A moça descobre a paixão nos braços de Henrico (Leonardo Brício), filho de Nena (Vera Fischer) e Antônio Mezenga (Antonio Fagundes), inimigos ferrenhos de sua família.
Antônio Mezenga é um homem forte, determinado e sofrido. Teve o pai morto na travessia de navio da Itália para o Brasil, no final do século XIX. Conquistou sua lavoura de café com muito sacrifício e costuma vangloriar-se de suas origens e obstinação dizendo: “Meu pai emprenhô minha mãe debaixo de um pé de oliva, na Itália; e ela me pariu aqui, debaixo de um pé de café.”
Giuseppe Berdinazi, pai de Giovanna, é igualmente passional ao defender seus interesses. Também imigrante italiano e proprietário de uma fazenda de café, vive em guerra declarada com o vizinho Mezenga por causa de uma faixa de terra na divisa das duas fazendas. É um pai severo, porém carinhoso, mas espera que os quatro filhos nutram pelos Mezenga o mesmo ódio que o corrói. Sofre grande desgosto quando Giovanna declara seu amor por Henrico, e aceita o casamento apenas pela promessa de receber o pedaço de terra que disputa há anos. O acordo não é cumprido, e Berdinazi tranca a filha em casa, a sete chaves. O esforço é em vão: Giovanna foge com o marido.
Berdinazi termina seus dias louco, inconformado com a traição da filha e com a morte do filho mais velho, Bruno (Marcello Antony), na Segunda Guerra Mundial, durante a tomada do Monte Castelo, na Itália. Giovanna e Henrico começam uma nova vida longe das famílias e dos cafezais. O primeiro emprego de Henrico é como peão boiadeiro numa pequena fazenda. Aos poucos, o rapaz começa a criar o próprio rebanho, e Giovanna dá à luz um menino.
A segunda fase da novela tem início no final do sétimo capítulo, em 1996, quando o filho de Henrico e Giovanna já é um rico proprietário de terras e de milhares de cabeças de gado. Bruno Berdinazi Mezenga (Antonio Fagundes) – nome que recebeu em homenagem ao tio morto na Segunda Guerra – é conhecido por todos como o “Rei do Gado”. Com as referências do pai, escolheu o sobrenome Mezenga para sua assinatura, deixando de lado o Berdinazi e a história de sua família materna. Ele é um obstinado pelo trabalho, querido por seus amigos e empregados. Embora casado com Léia (Silvia Pfeifer), e pai dos jovens Marcos (Fábio Assunção) e Lia (Lavínia Vlasak), Bruno é um homem solitário, dedicado integralmente aos negócios. Léia, por sua vez, é amante do mau-caráter Ralf (Oscar Magrini), que só está interessado no dinheiro que ela pode lhe dar.
Um personagem fundamental na segunda fase de O Rei do Gado é Geremias Berdinazi (Raul Cortez), irmão de Giovanna. Rico e poderoso, seus negócios estão ligados à cafeicultura e à produção de leite. Apesar de muito bem-sucedido, é um homem cheio de culpa por ter construído seu império traindo a família. Primeiro, uniu-se ao irmão Giácomo Guilherme (Manoel Boucinhas) para roubar as terras da mãe e da irmã. Depois, roubou também o irmão, deixando que ele morresse na pobreza. Arrependido, vive ansioso para encontrar um herdeiro, já que não reconhece Bruno Mezenga como seu sobrinho. Geremias acaba sendo enganado pela impostora Marieta (Gloria Pires), que se faz passar por sua sobrinha, filha de Giácomo. A moça levanta as suspeitas de Judite (Walderez de Barros), fiel e ciumenta criada do fazendeiro, que desconfia que Marieta quer roubar a fortuna do patrão.
O debate sobre posse de terra se amplia na trama quando uma das fazendas de Bruno Mezenga é invadida por um grupo liderado por Regino (Jackson Antunes), um sem-terra contrário à violência e à radicalização do movimento – marcando o tom conciliatório do autor em relação à questão. Regino critica a ocupação de terras produtivas e se opõe à corrupção que envolve a desapropriação de terras por parte do governo. É um idealista, e seu lema na luta pela reforma agrária é “terra, sim; guerra, não”. O personagem vive um dilema com a mulher, Jacira (Ana Beatriz Nogueira), sua brava companheira na marcha. Saudosa da quietude de uma casa onde possa criar o filho com tranquilidade, ela discorda do ideal do marido de querer resolver o problema de todos à sua volta. A discussão ganha a adesão do incorruptível senador Roberto Caxias (Carlos Vereza), político dedicado, defensor dos direitos das minorias. Idealista e responsável, ele passa os fins de semana em Brasília, e não falta a uma sessão no Congresso Nacional. Muito amigo de Bruno, é a ele que o fazendeiro recorre quando suas terras são invadidas. Ao longo da trama, Caxias se envolve na luta pela reforma agrária.
Entre o grupo dos sem-terra está a bela e valente Luana (Patrícia Pillar), a verdadeira sobrinha de Geremias. Sobrevivente de um acidente que matou sua família, Luana desconhece a própria origem. Já no primeiro encontro com Bruno Mezenga, ela desperta o amor do pecuarista, que a emprega em uma de suas fazendas. Tratada com a dignidade e o carinho que nunca teve, Luana se encanta por Bruno, e os dois se envolvem numa forte história de amor. Juntos, ambos passam por duras adversidades, até que Luana engravida e desperta a ira de Léia, que vê ameaçada sua parte na herança do marido.
No final da novela, Luana e Bruno têm um filho, e ela convence o marido a registrar a criança também com o sobrenome Berdinazi. O menino é batizado como Felipe Berdinazi Mezenga. Após muitas brigas e disputas por terras, Bruno e Geremias se reconciliam, em cenas de grande emoção. Geremias reconhece Luana como sobrinha, e as duas famílias se enlaçam, num clima de alegria e pressa de viver a harmonia sempre adiada. Para completar a felicidade, Giuseppe (Emilio Orciollo Netto), sobrinho que Geremias desconhecia, surge no final da trama.
Judite e Geremias terminam juntos, num romance inesperado, pontuado de ternura e cumplicidade. Numa das últimas cenas da novela, ela enche a banheira e se deita sob a espuma, cantarolando Mama bem alto. Ele se aproxima intrigado com tamanha animação e a recrimina. Ela tenta seduzi-lo, puxando-o para dentro da banheira, e ele desabada dentro d’água. Os dois se abraçam, e a câmera vai mostrando as roupas dele sendo jogadas para fora da banheira.
Na última cena, sobre a imagem de milhões de pés de café, lavouras de soja, milho e cana de açúcar, sobe um letreiro que diz: "Deus, quando fez o mundo, não deu terra pra ninguém, porque todos os que aqui nascem são seus filhos. Mas só merece a terra aquele que a faz produzir, para si e para os seus semelhantes. O melhor adubo da terra é o suor daqueles que trabalham nela”. A câmera volta para Bruno Mezenga e Geremias Berdinazi, que aparecem discutindo, em meio a um imenso cafezal, deixando no ar a pergunta: “vai começar tudo de novo?”.

Produção: Para as gravações de O Rei do Gado, foram utilizados pelo menos cinco pólos de produção: Itapira, Ribeirão Preto e Amparo (SP), Guaxupé (MG) e Aruanã (GO) – por onde se espalhavam as fazendas usadas como locação –, além do Projac, onde ficavam os estúdios e a cidade cenográfica construída para a novela.
A reconstituição das cenas de batalha da Segunda Guerra Mundial, exibidas na primeira fase da história, foi feita com cerca de 300 figurantes, na cidade de Craco, uma das regiões mais pobres da Itália. As cenas foram filmadas em película 16mm.
Na Itália, também foram feitas algumas sequências em Guardiã Perticara e no monumento dos pracinhas brasileiros, na Toscana.
Luiz Fernando Carvalho dirigiu sozinho toda a primeira fase de O Rei do Gado. Na segunda fase, dividiu o trabalho com Carlos Araújo, Emílio di Biasi e José Luiz Villamarim.

Cenografia e Arte: A sede da maior e mais querida fazenda de Bruno Mezenga (Antonio Fagundes) foi construída na cidade cenográfica, no Projac. Era, até então, a maior casa já feita pelo cenógrafo Raul Travassos, idealizada para gravações externas e internas. A sede contava com dois pavimentos de 600m² de construção. Só as paredes eram cenográficas, mesmo assim ganharam revestimento de argamassa. O chão era de pedra e tijolo, as vigas de maçaranduba, o teto de pau do mato e eucalipto, e portas e janelas foram feitos com madeira de demolição.
As paisagens bucólicas da região do Araguaia, onde ficava uma das fazendas de Bruno Mezenga, encantaram os telespectadores. A área é formada por ecossistemas típicos do Pantanal, da Floresta Amazônica e do Cerrado, abrigando extensa diversidade de flora e fauna.

Prêmios: O Rei do Gado recebeu o Certificado de Honra ao Mérito no San Francisco International Film Festival, concorrendo com 1.525 produções de 62 países.
A fase da novela, considerada um dos grandes momentos da teledramaturgia brasileira, e cujos sete capítulos mostravam a decadência do ciclo do café e a participação do Brasil na II Guerra Mundial, foi transformada pela Divisão Internacional da Rede Globo na minissérie Giovanna e Henrico. A obra foi selecionada como hors-concours no Festival Banff, do Canadá, entre 720 produções de 38 países.
O Rei do Gado conquistou excelentes índices de audiência e ganhou o Troféu Imprensa de melhor telenovela.

Trilha Sonora:
Foram lançados dois CDs da novela, O Rei do Gado 1 e 2. Juntos, garantiram a maior vendagem de cópias de trilhas de novelas até então. A dupla Pirilampo e Saracura assinou sete das 12 canções do segundo CD.

Volume 1:
Rei do Gado – Tema de Abertura
Compositores: Teddy Vieira
Intérprete: Orquestra da Terra

Coração Sertanejo – Tema de Bruno Mezenga
Compositores: Neuma Morais e Neon Morais
Intérprete: Chitãozinho e Xororó

Admirável Gado Novo – Tema do Núcleo dos Sem-Terra
Compositores: Zé Ramalho
Intérprete: Zé Ramalho

La Forza della Vita – Tema do Senador Caxias
Compositores: Paolo Vallest e Beppe Datti
Intérprete: Renato Russo

Eu Te Amo, Te Amo, Te Amo – Tema de Léia Mezenga
Compositores: Erasmo Carlos e Roberto Carlos
Intérprete: Roberta Miranda

Correnteza – Tema de Luana
Compositores: Antonio Carlos Jobim e Luiz Bonfá
Intérprete: Djavan

À Primeira Vista – Tema de Marcos e Liliana
Compositores: Chico César
Intérprete: Daniela Mercury

Sem Medo de Ser Feliz – Tema de Ralf
Compositores: Zezé Di Camargo
Intérprete: Zezé Di Camargo e Luciano

Doce Mistério – Tema de Lia e Pirilampo
Compositores: Nill Bernardes, Luiz Schiavon e Marcelo Barbosa
Intérprete: Leandro e Leonardo

Vaqueiro de Profissão – Tema de Zé do Araguaia
Compositores: Mário Maranhão e Iranfe Maciel
Intérprete: Jair Rodrigues

The Woman In Me (Needs The Man In You) – Tema de Suzane
Compositores: Shania Twain e Lange
Intérprete: Shania Twain

O Que Vem a Ser Felicidade – Tema de Rafaela
Compositores: Orlando Moraes
Intérprete: Orlando Moraes (Participação Especial Dominguinhos)

Cidade Grande
Intérprete: Metrópole

Caminhando Só
Intérprete: Evara Zan

Volume 2:
Cabecinha no Ombro
Compositores: Paulo Borges
Intérprete: Pirilampo e Saracura

Mia Gioconda – Tema de Jeremias Berdinazzi
Compositores: Vicente Celestino
Intérprete: Chrystian e Ralf (Participação Especial Agnaldo Rayol)

Pirilume
Compositores: Almir Sater
Intérprete: João Paulo e Daniel

No Fim do Asfalto
Compositores: Nil Bernardes, Luiz Schiavon e Marcelo Barbosa
Intérprete: Orquestra da Terra

Cortando Estradão
Compositores: Anacleto Rosas Júnior
Intérprete: Pirilampo e Saracura

Vagabundo
Compositores: Carreirinho
Intérprete: Pirilampo e Saracura

Siá Mariquinha
Compositores: Luiz Assunção e Evenor Pontes
Intérprete: Dominguinhos

Brasil Poeira
Compositores: Almir Sater e Renato Teixeira
Intérprete: Pirilampo e Saracura

Boiadeiro Errante
Compositores: Teddy Vieira
Intérprete: Pirilampo e Saracura

Travessia do Rio Araguaia
Compositores: Dino Franco e Décio dos Santos
Intérprete: Pirilampo e Saracura

Você Vai Gostar
Compositores: Elpídio dos Santos
Intérprete: Pirilampo e Saracura

Rei do Gado
Compositores: Teddy Vieira
Intérprete: Pirilampo e Saracura

 

BICHO DO MATO - 2006 (REDE RECORD)

Ficha Técnica:
Autor: Cristianne Fridman e Bosco Brasil
Escrita com Maria Cláudia Oliveira, Valéria Motta e Camillo Pellegrini
País de Origem: Brasil
Idioma Original: em português
Tema de Abertura: Retratos do Brasil (João Caetano)
Exibição Emissora de Televisão Original Brasil: Rede Record
Transmissão Original: 18 de julho de 2006 a 20 de março de 2007
Horário: 19h às 20h
Nº de Capítulos: 212
Redação Final: Cristianne Fridman
Supervisão de Texto: Tiago Santiago
Baseada na Novela Original de Chico de Assis e Renato Corrêa e Castro
Direção: Edson Spinello, César Rodrigues, Roberto Bomtempo e Daniel Ghivelder
Direção Geral: Edson Spinello
Núcleo Hiran Silveira
Produção Musical: Daniel Figueiredo

Sinopse: Juba é um rapaz criado em uma fazenda do Pantanal, junto à natureza, ao lado da aldeia indígena dos Guaporás, em um verdadeiro paraíso. A aldeia e a fazenda são ameaçadas pelo conflito de terras, pelo garimpo e tentativas de um poderoso vilão, Ramalho, de usurpar as terras de Juba e dos índios para a exploração de uma mina de diamantes.
Juba é obrigado a ir para a cidade grande para encontrar o assassino do seu pai. Juba também encontrará o grande amor de sua vida, mas terá que lutar muito por ele. Passando por várias peripécias, ele vai se defrontar com um mundo desconhecido, a selva de pedra, a cidade grande, a sociedade urbana e sofisticada – enfrentando o preconceito contra suas raízes do interior.
Sua vinda para a cidade faz mudar o modo de viver das pessoas. Com a sua sensibilidade e pureza, Juba vai fazer renascer em cada um dos que estão à sua volta os valores esquecidos na frenética luta pela subsistência nas cidades grandes.

Elenco:
André Bankoff – Juba
Renata Dominguez – Cecília
Beatriz Segall – Bárbara
Jonas Bloch – Ramalho
Bia Seidl – Laura
Paulo Gorgulho – Alfredo
Denise Del Vecchio – Alzira
Marcos Mion – Emílio
Myrian Freeland – Ruth
Amandha Lee – Betinha
Thaís Fersoza – Tiniá
Márcio Kieling – Tavinho
Sérgio Reis – Geraldo
Angelina Muniz – Francisca
Almir Sater – Mariano
Ewerton de Castro – Túlio
Regina Maria Dourado – Vanda
Ana Beatriz Nogueira – Lili
Adriana Garambone – Sílvia
Marilu Bueno – Dinda Zuzu
Ana Rosa – Jurema
Renato Scarpin – Professor Mesquita
Castrinho – Delegado Maurinho
Luiz Guilherme – Brandão
Jean Fercondini – Nicolau
Juliana Mesquita – Gracinha
Mateus Rocha – Teleco
Valéria Alencar – Iara
Raphael Viana – Irú
Diogo Oliveira – Yopaña
Rui Polanah – Pajé Yauá
Juliana Xavier – Jaci
Sérgio Malheiros – Leopoldo
Janaína Lince – Maria Elisa
Gustavo Mello – Eduardo
Daniel Zettel – Rafa
Luciana Bessa – Paula
Sheila Mattos – Lucimara
Dablio Moreira – Pitoco
Claudio Gabriel – Hilton
Jorge Coutinho – Hercílio
Thaís Vaz – Gigi
Daniel Garcia – Ruizinho
Cleide Queiróz – Oneide
Regina Sampaio – Frederica
Rogério Britto – Joca
Sacha Bali – Carlos
Lívia Rossy – Juliana
Lívia de Bueno – Daniela
Michelle Martins – Márcia
Gabriela Moreyra – Ana
Rose Lima – Claudia
Vanessa Machado – Rosana
Marcello Gonçalves – Bexiga
Giovanna de Toni – Carmem
André Guerreiro – Caroço
Vanessa de Oliveira – Suzana
Augusto Vargas – Roberto Madeira
Letícia Medina – Maria Margarida
André Mauro – Pedro
Cássio Ramos – Cajuru
Ana Tokiko – Maibi
Gustavo Moraes – Sombra
Breno T. – Zé Diacho
Bruna Pietronave – Bonitona
Ana Markum – Maria Isabel
Jairo Mattos – Fernando
Roberto Bomtempo – Piauí
Thelma Reston – Mãe de Piauí
William Vita – Jorge (Capanga de Ramalho)
Duam Socci – Juba (Criança)

Trilha Sonora:
01) Retratos do Brasil – Sérgio Reis e João Caetano
02) Verdade – Alex Góes
03) Me Namora – Edu Ribeiro
04) So Right So Wrong – Conttato
05) Unwritten – Deevas
06) Deja Vu – Pitty
07) Os Dias – Reação em Cadeia
08) Cavalos – Avenas
09) No Rastro da Lua Cheia – Almir Sater
10) Razão de Ser – Almir Sater
11) Lua Nova – Almir Sater
12) Do Muito e do Pouco – Oswaldo Montenegro e Zé Ramalho
13) Roleta – Banda DSA
14) Me Joga na Parede e me Chama de Lagartixa – Zé Alexandre e Os Morenos
15) Mulher de Hoje em Dia – Alexandre Pires
16) Paixão Bandida – Francis Hime
17) Coração de Mulher – Jane Duboc
18) Terras Altas – Alexia Bomtempo
19) Zóio Preto Matador – Chico Lôbo
20) Sexo e Luz – Gal Costa
21) Saudade Morena – Rio Negro e Solimões
22) Amor Distante – Dabliu e Daniel (Participação Especial: Almir Sater)
23) Outro Dia – Banda Mahais
24) Primavera Del Amor – Alexandre Arez
25) Maneira Simples – Almir Sater
26) Serra de Maracajú – Almir Sater